Les attentats barbares perpétrés récemment sur le sol français au nom d'un Islam dévoyé m'ont remis en mémoire cet aphorisme de Voltaire : « Quiconque me dit : "Pense comme moi ou Dieu te damnera", me dira bientôt : "Pense comme moi ou je t'assassinerai". » Nous y sommes, hélas. L'intolérance - instinctive ou planifiée - a désormais, chez nous, la couleur du sang. Les loups sont entrés dans la ville, avec leurs kalachnikovs.
Mais qui, dans la coulisse, inspire, cautionne et manipule ces « loups », qu'ils soient solitaires ou regroupés en meutes ? Qui sont leurs gourous, leurs icônes, leurs maîtres à penser ? Qui les arme et les sponsorise ? Quels liens entretiennent-ils avec les groupes et organisations protéiformes qui sèment la désolation sur une partie de la planète, de l'Irak au Pakistan, de la Libye au Nigeria ? Et, last but not least, comment les démocraties peuvent-elles triompher de ces hordes obscurantistes ? Par les armes ? Par la technologie ? Par le Renseignement ?
À ces questions essentielles on trouvera, dans les pages qui suivent, des éléments de réponse. On les trouvera sous la plume des meilleurs experts, bien sûr, mais aussi dans les commentaires d'hommes de terrain comme le chef d'État-Major des armées françaises ou le patron du contre-espionnage et de la lutte anti-terroriste en Allemagne. Il est rare que de telles personnalités s'expriment aussi librement dans la presse. Elles l'ont fait pour nous.
*
Ce qui est clair, en tout cas, c'est que ce nouvel « Empire du Mal » qu'est l'islamisme radical ne pourra pas être terrassé sans un fort engagement américain. Obama sera-t-il l'homme de cette stratégie ? À deux ans de la fin de son dernier mandat, le chef de l'Exécutif américain, si pusillanime jusqu'à présent, méritera-t-il enfin le Nobel qui lui fut un peu précipitamment attribué dès 2009 ? Saura-t-il, en homme d'action et non plus seulement en rhéteur, rappeler au monde que l'Amérique a toujours défendu quelque chose de plus que son propre confort ? Bref, aura-t-il le courage d'indiquer le chemin qu'il faut suivre pour faire mordre la poussière aux illuminés de Daech, d'Al-Qaïda ou du Front al-Nosra ? Le courage d'indiquer le chemin et, surtout, d'en payer le prix !
*
Lorsque Barack Obama quittera ses fonctions, le climat de guerre froide qui oppose aujourd'hui M. Poutine aux Occidentaux aura-t-il cédé la place au « business as usual » ou, à l'inverse, se sera-t-il aggravé ? Beaucoup dépend, à l'évidence, de l'attitude qu'adoptera Vladimir Poutine tout au long de la crise ukrainienne ainsi que des mesures de rétorsion que continuera, ou non, de prendre l'Union européenne. Mais beaucoup dépendra, également, de données plus globales - économiques, financières, énergétiques, culturelles... - sur lesquelles on lira, dans cette Revue, de subtiles analyses. Avec, cerise sur le gâteau, le point de vue très libre, brillant et souvent anticonformiste d'un Valéry Giscard d'Estaing au meilleur de sa forme.
*
Enfin, au-delà de l'actualité immédiate, notre Rédaction a souhaité, ce trimestre, braquer le projecteur sur quelques dossiers atypiques mais dont les incidences sur la vie internationale sont loin d'être négligeables. Par exemple :
- les dernières dictatures, tant hors d'Europe (Corée du Nord) que sur le Vieux Continent (Biélorussie) ;
- les États quasiment mort-nés (Sud-Soudan) ;
- les peuples menacés (des chrétiens de Syrie aux Tatars de Crimée) ;
- les conflits oubliés, comme celui du Haut-Karabagh (avec une stimulante contribution du ministre des Affaires étrangères d'Arménie, Edward Nalbandian).
Même s'ils ne font pas nécessairement les gros titres des gazettes, ces sujets retiendront, je l'espère, l'attention de nos lecteurs.
Guerres, terrorisme, tyrannies... Décidément, Henri Jeanson avait bien raison d'écrire que « la liberté est un mot qui a fait le tour du monde et qui n'en est pas revenu ».
À toutes et à tous, bonne lecture.
Summary:
Interview with Valéry Giscard d'Estaing by Isabelle Lasserre
Interview with Bouthaina Chaabane by Frédéric Pichon
Interview with Grégoire III Laham by Frédéric Pichon
Toute crise est, à la fois, un péril à maîtriser et une occasion à saisir. Mais cela n'est vrai que s'il existe, à la tête des États, des personnalités fortes, courageuses, convaincues, visionnaires, plus soucieuses de la prochaine génération que de la prochaine élection. Des personnalités qui choisissent toujours de réussir plutôt que de durer.
Les crises, guerres et autres turbulences internationales du moment appellent, à l'évidence, l'émergence de telles personnalités. Existent-elles pour autant ? Le tour du monde en quinze étapes auquel nous convions nos lecteurs ce trimestre - de l'Ukraine à l'Irak - leur permettra de se faire leur propre opinion tout en épousant les méandres de l'actualité en compagnie, comme à l'accoutumée, des meilleurs experts.
*
Que l'on me permette de braquer le projecteur sur deux contributions parmi toutes celles, également stimulantes, que l'on découvrira dans ces pages :
- Tout d'abord, celle du ministre des Affaires étrangères d'Israël Avigdor Liberman. Que l'on soit « faucon » ou « colombe », on appréciera d'autant plus cet entretien que M. Liberman se confie fort rarement à la presse européenne. Récusant toute langue de bois, le chef de la diplomatie israélienne dessine, ici, le visage de l'avenir. Un entretien décoiffant.
- Ensuite, celle des ministres français et allemand de la Défense. Pour la première fois, Jean-Yves Le Drian et Ursula von der Leyen ont bien voulu se livrer à une « interview croisée » en répondant, l'un et l'autre, aux mêmes questions posées par notre Rédaction. Sur la stratégie de Vladimir Poutine à l'égard de l'Ukraine, les affrontements en Irak et en Syrie, les atouts et les lacunes de la défense européenne, les pôles d'excellence en matière industrielle, les interventions extérieures, les relations avec Washington, et sur nombre d'autres dossiers clés, nos ministres nous offrent une éclairante prestation à deux voix.
*
En plus de la quinzaine de contributions de cette livraison d'automne, on lira avec intérêt le « Dossier spécial » que nous consacrons à l'Investissement Responsable. Une dimension qui, depuis une dizaine d'années, concerne de plus en plus les divers acteurs financiers - et, tout particulièrement, les investisseurs institutionnels.
On le voit : nous avons tenté, cette fois encore, d'appréhender la réalité internationale de façon contrastée et sous des angles divers. Il y a plus de deux siècles, le poète britannique William Cowper ne disait-il pas, déjà, que « la variété est l'épice de la vie » ?
À toutes et à tous, bonne lecture.
Brigitte Adès et Patrick Wajsman
Summary:
Interview with Avigdor Lieberman by Aude Marcovitch and Patrick Wajsman
by Jean-Pierre Filiu
by Myriam Benraad
Summary:
by Galia Ackerman
Interview with Paul Kagamé by Frédéric Encel
Interview with Wolfgang Schäuble by Jean-Paul Picaper
Ce Numéro de printemps s'ouvre sur un stimulant entretien avec Laurent Fabius. Un entretien très libre dans lequel l'hôte du Quai d'Orsay évoque sa vision du monde, ses convictions, ses engagements personnels, et décrypte pour nos lecteurs les subtilités des grands dossiers du moment. Nous nous réjouissons que le ministre des Affaires étrangères ait choisi notre Revue pour se livrer, sans filet, à cet exercice.
*
Fin mai, deux consultations électorales ont lieu simultanément sur notre Vieux Continent : la Présidentielle en Ukraine et les élections européennes. Notre Rédaction, bien évidemment, a braqué le projecteur sur ces deux événements majeurs.
- Ukraine : quel peut être le destin de ce malheureux pays soumis aux défis du maître du Kremlin ? Jusqu'où Vladimir Poutine est-il prêt à aller pour assouvir ses ambitions ? D'ailleurs, ces ambitions n'ont-elles pas été confortées par notre trop longue complaisance à l'égard de cet homme qui rêve de reconstituer l'ancienne sphère d'influence soviétique ? Comme l'écrivait le journaliste Élisée Loustalot sous la Révolution, « souvent les grands ne nous paraissent grands que parce que nous sommes à genoux »...
- Élections européennes : comment combler le décalage entre le projet européen et la réalité de l'Europe telle que les citoyens la vivent au quotidien ? Que faire pour que ce décalage cesse de nourrir les populismes de toutes espèces et de dynamiser les eurosceptiques de toutes appartenances ? Bref, comment redonner à l'idée européenne ses lettres de noblesse et son panache ?
Pour répondre à ces questions multiformes, nous avons sollicité, comme à l'accoutumée, ceux qui radiographient la réalité internationale et ceux qui la modèlent. Analystes et acteurs - de Vladimir Iakounine, l'une des personnalités les plus proches de Vladimir Poutine, à Daniel Cohn-Bendit, l'ancienne idole de Mai 68 qui achève ces jours-ci son dernier mandat d'eurodéputé et dont les jugements toujours passionnés rafraîchissent et rajeunissent nos modes de réflexion. Nostalgie, nostalgie...
*
Bien d'autres zones sensibles ont retenu notre attention dans cette livraison printanière : Turquie, Libye, Iran... Pour chacune, nous avons tenté d'indiquer l'évolution prévisible. C'est donc une sorte de « baromètre » que nous offrons à nos lecteurs - avec ses « avis de tempête », ses « coups de vent », ses « beau fixe » et ses « temps variable »...
*
Un dernier mot, enfin, pour indiquer que l'on trouvera également, dans ces pages, un passionnant « Dossier spécial » consacré à la responsabilité sociétale des entreprises. Avec, là encore, des signatures prestigieuses.
Les entreprises sont peut-être en train de devenir les nouveaux acteurs clés de la vie internationale. Comment s'étonner, dès lors, que leur responsabilité sociétale soit à la mesure d'un tel enjeu ?
On le voit : quel que soit l'angle, c'est encore et toujours le visage de l'avenir que nous tentons de dessiner. Un avenir dont Paul Valéry, en son temps, disait déjà qu'« il n'est plus ce qu'il était ».
À toutes et à tous : bonne lecture.
Summary:
Interview with Laurent Fabius by Isabelle Lasserre
Interview with Vladimir Iakounine by Alain Guillemoles
by Alain Guillemoles
Summary:
Interview with Pierre Moscovici by Gaëtan de Capele
Interview with Peter Bofinger by Jean-Paul Picaper
Interview with Viktor Orban by Antoine Vitkine
« En politique - écrivait André Suarès -, la sagesse est de ne point répondre aux questions ; l'art, de ne pas se les laisser poser. » En matière éditoriale, c'est l'inverse : questions et réponses doivent, autant que faire se peut, dissiper les opacités de l'actualité. Celles-ci, par exemple, qui concernent l'« Orient compliqué » :
- Iran : le Président Rohani n'est-il, comme le suggèrent les sceptiques, qu'un « loup déguisé en agneau » ou, au contraire, un réformateur réaliste prêt à consentir de vraies concessions - en particulier dans le domaine nucléaire - pour réintégrer son pays dans le concert des nations ?
- Syrie : pendant combien de temps encore Bachar el-Assad poursuivra-t-il l'extermination de son propre peuple : plus de 120 000 morts, 2 millions de réfugiés, 5 millions de déplacés ? Le Président syrien est-il totalement crédible lorsqu'il consent au démantèlement d'un arsenal chimique dont, la veille encore, il niait jusqu'à l'existence ? Quel jeu subtil Vladimir Poutine joue-t-il dans la région ? Quelles peuvent être les incidences de la guerre en Syrie sur la politique des pays voisins : Turquie, Liban, Israël ?
- Égypte : quelle est la portée réelle des événements que vit sous nos yeux la société égyptienne ? Le retour des militaires sur le devant de la scène marque-t-il de façon irréversible la fin du « printemps égyptien » ? Ne s'agit-il pas, plutôt, d'une pénible parenthèse dans un processus de démocratisation qui ne peut s'inscrire que dans la durée ?
Pour déchiffrer ces énigmes, nous avons, comme à l'accoutumée, sollicité les meilleurs experts.
*
Autre dossier qui a retenu l'attention de notre Rédaction ce trimestre : le Renseignement. Les révélations d'Edward Snowden relatives à l'ampleur du programme américain PRISM ont troublé les opinions publiques et focalisé le débat sur une interrogation essentielle : comment échapper à un système de surveillance généralisée qui excède les seuls impératifs de la sécurité ?
Sur ce thème, nos lecteurs seront heureux, je pense, de découvrir les analyses et les confidences d'Alain Juillet, qui fut directeur du Renseignement à la DGSE puis Haut responsable de l'intelligence économique auprès du Premier ministre ; et, outre-Atlantique, celles du général Michael Hayden qui a, lui, dirigé la National Security Agency (NSA) avant de prendre la tête de la CIA. Deux contributions rares et éclairantes.
*
On ne saurait, bien évidemment, oublier l'Europe et les efforts déployés par ses principaux acteurs afin de l'extraire de la crise. Pour établir ce « bulletin de santé », évaluer le chemin parcouru, apprécier les obstacles à franchir et dessiner le visage de l'avenir, nous avons ouvert nos colonnes à trois personnalités aux convictions fortes et respectées : le Commissaire européen Michel Barnier ; le Premier ministre du Portugal Pedro Passos Coelho ; et le ministre espagnol des Affaires étrangères José Manuel García-Margallo. Tous trois s'expriment ici sans détour.
Cela dit, notre intérêt pour la cause européenne ne nous a pas fait oublier d'autres régions et d'autres enjeux plus lointains mais, eux aussi, dignes d'attention - du Japon à l'Afrique du Sud. Une Afrique du Sud qui est, d'ores et déjà, entrée dans l'après-Mandela.
*
Last but not least : ce Numéro d'automne accueille un fort stimulant « Dossier spécial Monaco » truffé de signatures prestigieuses. Des institutions stables et équilibrées ; des finances publiques saines ; une fiscalité attractive ; un système social et éducatif performant ; une tradition culturelle réputée ; un cadre de vie unique ; une présence assidue au sein des organisations onusiennes : Monaco est bien la preuve qu'un petit pays peut avoir de grandes vertus.
À toutes et à tous, bonne lecture.
Brigitte Adès et Patrick Wajsman
Summary:
Interview with Michael Hayden by Dan Raviv
Interview with Michel Barnier by Baudouin Bollaert
Interview with Pedro Passos Coelho by Michel Faure
Summary:
Interview with Al Gore by Dan Raviv
Interview with Stanley McChrystal by Brigitte Adès
by Jean-Charles Jauffret
Bien que Maurice Blanchot ait raison d'écrire que « la réponse est le malheur de la question », nous avons souhaité, une fois de plus, ne pas nous satisfaire de points d'interrogation.
Nos lecteurs trouveront donc, dans ce riche Numéro printanier, des réponses éclairantes aux interrogations du moment. Celles-ci, par exemple :
- L'intervention française au Mali a-t-elle définitivement stabilisé ce pays ? Est-il bien certain que, malgré les revers subis, les djihadistes d'AQMI aient dit leur dernier mot ?
- Le Sahel restera-t-il une zone de transit pour la cocaïne sud-américaine et, plus généralement, un paradis pour les trafics les plus interlopes ?
- Le second mandat de Barack Obama ne réserve-t-il pas des surprises ? N'y aurait-il pas un « autre Obama » qui attendait d'être réélu pour révéler ses vraies convictions et forger d'autres stratégies ?
- Bachar el-Assad se « bunkerisera »-t-il jusqu'à la fin, insensible à la tragédie qu'il inflige à son propre peuple ? Et s'il s'efface - éliminé ou de son plein gré -, comment éviter que la Syrie ne devienne le champ d'impitoyables affrontements fratricides ?
- En Israël, le nouveau gouvernement de Benyamin Netanyahou réussira-t-il à redonner vie au processus de paix avec les Palestiniens ? Et à supposer que ce soit le cas, comment paver durablement le chemin de la paix avec, dans la coulisse, un Hamas qui s'obstine à nier l'existence même de l'État hébreu ?
- En Europe, comment retrouver des taux de croissance qui permettraient enfin d'écarter le spectre de nouvelles catastrophes ? Et comment redonner aux citoyens des raisons d'avoir, de nouveau, confiance dans la politique ?
Ces dossiers n'épuisent pas, on s'en doute, la substance de notre livraison de printemps. De l'Italie à la Grande-Bretagne et du Mexique au Cambodge, il se trouve peu de sujets brûlants - spectaculaires ou modestes - qui aient échappé, me semble-t-il, à la vigilance de notre Rédaction.
Pour éclairer la route, nous avons fait appel, comme à l'accoutumée, aux meilleurs experts et aux acteurs, à ceux qui décryptent la réalité internationale et à ceux qui la font - ou l'ont faite. Dans ce même Numéro nos lecteurs auront plaisir à découvrir les signatures du ministre de la Défense, Jean-Yves Le Drian ; de Christophe Gomart, patron des si performantes Forces spéciales françaises ; de Theo Waigel, considéré comme le « père de l'euro » ; d'Emma Bonino, l'une des voix les plus originales et les plus passionnées de la scène politique italienne ; de Sam Rainsy, le valeureux chef de l'opposition cambodgienne ; de l'influent général syrien Manaf Tlass, hier enfant chéri du système Assad et aujourd'hui exilé volontaire à Paris ; et de l'homme d'affaires mexicain Carlos Slim, première fortune de la planète et grand philanthrope devant l'Éternel...
Toutes ces personnalités aux profils contrastés - et quelques autres - s'expriment ici sans détour. Leur point commun : le courage.
Soit dit en passant, le mot « courage » vient du mot « coeur »...
À toutes et à tous, bonne lecture.
Brigitte Adès et Patrick Wajsman
Summary:
Interview with Jean-Yves Le Drian by Isabelle Lasserre
Interview with Christophe Gomart by Isabelle Lasserre
Interview with Jean-François Bayart by Thomas Hofnung
Summary:
Interview with Enda Kenny by Pierre Joannon
Interview with Valdis Dombrovskis by Antoine Jacob
Interview with Alexis Tsipras by Jean Catsiapis
Summary:
Interview with Steve Forbes by Dan Raviv
by Amy Greene
by Frédéric Encel
Summary:
Interview with Mikheïl Saakachvili by Isabelle Lasserre
Interview with Erato Kozakou-Marcoullis by Jean Catsiapis
Interview with Didier Reynders by Baudouin Bollaert
Summary:
Interview with Sa majeste Abdullah II de Jordanie by Frédéric Encel
by Georges Malbrunot
by Oded Eran