AF
AR
AR-DZ
AST
AZ
BG
BE
BN
BR
BS
CA
CKB
CS
CY
DA
DE
DSB
EL
EN-AU
EN-GB
EO
ES
ES-AR
ES-CO
ES-MX
ES-NI
ES-VE
ET
EU
FA
FI
FY
GA
GD
GL
HE
HI
HR
HSB
HU
HY
IA
ID
IG
IO
IS
IT
JA
KA
KAB
KK
KM
KN
KO
KY
LB
LT
LV
MK
ML
MN
MR
MS
MY
NB
NE
NL
NN
OS
PA
PL
PT
PT-BR
RO
RU
SK
SL
SQ
SR
SR-LATN
SV
SW
TA
TE
TG
TH
TK
TR
TT
UDM
UK
UR
UZ
VI
ZH-HANS
ZH-HANT

L'AMÉRIQUE ET LE MONDE

$

Jackie Albert Simon - Dr Kissinger, vous avez déclaré récemment que, depuis la guerre d'Irak, c'est une nouvelle page de l'Histoire qui est en train de s'écrire. Selon vous, quelle leçon Washington a-t-il bien pu tirer des derniers événements ?
Henry Kissinger - Votre question semble impliquer que Washington devrait changer dans sa manière de voir les choses. Je ne pense pas que ce soit nécessairement le cas. Les États-Unis profiteront simplement de l'occasion qui leur est offerte : en reconstruisant l'Irak, ils pourront influer sur l'Iran, la Syrie et les autres pays de la région. Je suis persuadé que c'est dans cette voie que la politique étrangère américaine s'apprête à s'engager.
J. A. S. - Vous avez dit, également, que la primauté des États-Unis ne devait rien au hasard, qu'il s'agissait d'un processus historique inévitable. Aujourd'hui, nombreux sont ceux qui considèrent que Washington souhaitait faire comprendre à tous que le néo-impérialisme est, précisément, l'un des corollaires naturels de cette suprématie...
H. K. - En effet, cette idée est assez communément répandue, du moins dans certains pays européens - au premier rang desquels la France : on accuse les États-Unis de cultiver des ambitions hégémoniques, de vouloir étendre leur domination à la Terre entière... Mais ce n'est pas ainsi que nous conduisons notre politique étrangère. En général, celle-ci est déterminée en réponse à des défis, à des menaces et à des crises spécifiques. Il est vrai que, dans certains cas comme l'Irak, nous pouvons avoir recours à la force militaire. Pour autant, nous n'avons nullement le dessein, aujourd'hui, de diriger le monde (1) ! L'Amérique doit toujours se servir de son pouvoir avec retenue.
J. A. S. - Il n'en reste pas moins que Washington a envoyé un message aux autres dictateurs sans foi ni loi de la planète...
H. K. - Nul doute que cette guerre a clairement signifié qu'il n'est pas très sage de pousser l'Amérique à entreprendre une action armée et de s'opposer militairement à elle ! Comprenez-moi : je ne dis pas que les États-Unis se doivent de déclarer la guerre à tous les dictateurs impitoyables qui sévissent sur la planète ; je me contente de constater que les régimes qui combinent présence au pouvoir d'un despote cruel, hostilité envers Washington et propension à soutenir le terrorisme jouent avec le feu...
J. A. S. - Mais que pensez-vous de l'attitude de la Corée du Nord et d'autres États qui considèrent qu'il est nécessaire de se doter d'armes nucléaires pour pouvoir se défendre contre les États-Unis ?
H. K. - La Corée du Nord pose aussi un problème à la Chine, au Japon et à la Corée du Sud. Certes, elle ne représente pas une menace immédiate et directe pour la sécurité des États-Unis ; mais elle met en danger l'équilibre global. Pour une raison évidente : si ce pays, qui a déjà maintes fois démontré de quelles atrocités il était capable, était laissé libre de fabriquer des armes nucléaires et de s'en servir - que ce …